外国人の方へ 新型コロナウイルス感染症のお知らせ

更新日:令和2年4月21日

緊急事態の措置について

日本政府は、新型コロナウイルス感染症について、5月6日まで、東京や大阪など7つの都府県に、緊急事態の発生を宣言しました。
これを受けて、大阪府では、緊急事態の措置を行っており、施設の使用制限もお願いしています。
5月6日までは、できるだけ家から外に出ないようお願いします。

○大阪府の緊急事態措置について
 日本語 [PDFファイル/163KB] 英語 [PDFファイル/371KB]

 概要版
 
中国語簡体字 [PDFファイル/80KB] 中国語繁体字 [PDFファイル/65KB] 韓国・朝鮮語 [PDFファイル/243KB] やさしいにほんご [PDFファイル/45KB]

○府民の皆さまへのお願い
 日本語 [PDFファイル/637KB] 英語 [PDFファイル/604KB] 中国語簡体字 [PDFファイル/510KB] 中国語繁体字 [PDFファイル/210KB]
 韓国・朝鮮語 [PDFファイル/410KB] やさしいにほんご [PDFファイル/85KB]

○施設の使用制限の要請等について
 
日本語 [PDFファイル/281KB] 英語 [PDFファイル/609KB]

 概要版
 
中国語簡体字 [PDFファイル/384KB] 中国語繁体字 [PDFファイル/404KB] 韓国・朝鮮語 [PDFファイル/128KB] やさしいにほんご [PDFファイル/463KB]

感染予防の取り組み

○咳エチケット、手洗い、うがいなどの感染予防対策をお願いいたします。 
 日本語 [PDFファイル/181KB] 英語 [PDFファイル/47KB] 中国語簡体字 [PDFファイル/200KB] 中国語繫体字 [PDFファイル/185KB]

○集団感染防止にご協力をお願いいたします。  
 日本語(外部サイト)  英語(外部サイト)  中国語(外部サイト)

  handwashing   syudan

大阪府における感染状況

大阪府の感染状況(新型コロナウイルス感染症対策サイト)はこちら(外部サイト)

外国人向け電話相談窓口

大阪府国際交流財団(OFIX)「大阪府外国人情報コーナー」

 ◆電話番号 06-6941-2297
 ◆対応時間
   月曜日・金曜日(祝日除く)       9時00分から20時00分まで
   火曜日・水曜日・木曜日(祝日除く)   9時00分から17時30分まで
   第2日曜日・第4日曜日             13時00分から17時00分まで
 ◆対応言語
   英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、フィリピン語、タイ語、インドネシア語、ネパール語、日本語


特定非営利活動法人AMDA国際医療情報センター
 
新型コロナウイルス等に関する多言語電話相談窓口「新型コロナウイルス多言語相談センター」

 ◇ Facebookはこちら(外部サイト) 
 ◇ ホームページはこちら(外部サイト)

その他の情報

 ◇ NHK World-JAPAN(外部サイト)   
 ◇ 首相官邸のホームページ(外部サイト)  
 ◇ 厚生労働省のホームページ(外部サイト)  
 ◇ 法務省のホームページ(外部サイト) 
 ◇ 外務省のホームページ(外部サイト)

このページの作成所属
府民文化部 都市魅力創造局国際課 国際化推進グループ

ここまで本文です。


ケイネヒニ゙ハクセヤレマ゚ハモニオ